Thursday, January 7, 2021

समदर्शी

 समदर्शी

नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एक रूपम्पि समनुपस्सामि यं एवं पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठति यथयिदं भिक्खवे, इत्थिरूपं। इत्थिरूपं, भिक्खवे, पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठति।

भिक्खुओ! मैं और किसी दूसरे रूप को नहीं देखता जो पुरुष के चित्त को वश में करता है, जैसे भिक्खुओ! स्त्री का रूप।

नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एक गन्धम्पि समनुपस्सामि यं एवं पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठति यथयिदं भिक्खवे, इत्थिगन्धो। इत्थिगन्धो, भिक्खवे, पुरिसस्स चित्तं परियादाय तिट्ठति।

भिक्खुओ! मैं और किसी दूसरे गन्ध को नहीं देखता जो पुरुष के चित्त को वश में करती है, जैसे भिक्खुओ! स्त्री की गन्ध।

नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एक रूपम्पि समनुपस्सामि यं एवं इत्थिया चित्तं परियादाय तिट्ठति यथयिदं भिक्खवे, पुरिसरूपं। पुरिसरूपं, भिक्खवे, इत्थिया चित्तं परियादाय तिट्ठति।

भिक्खुओ! मैं और किसी दूसरे रूप को नहीं देखता जो स्त्री के चित्त को वश में करता है, जैसे भिक्खुओ! पुरुष का रूप।

नाहं, भिक्खवे, अञ्ञं एक गन्धम्पि समनुपस्सामि यं एवं इत्थियाचित्तं  परियादाय तिट्ठति यथयिदं भिक्खवे, पुरिसगन्धो। पुरिसगन्धो, भिक्खवे, इत्थिया चित्तं परियादाय तिट्ठति।

भिक्खुओ! मैं और किसी दूसरे गन्ध को नहीं देखता जो स्त्री के चित्त को वश में करता है, जैसे भिक्खुओ! पुरुष की गन्ध (रूपादिवग्गोः एकनिपातपाळिः अंगुत्तरनिकायो)।

No comments:

Post a Comment